Dagliga uppdateringar – Finalen

Lördag 21 Augusti

I den kvinnliga toppen leder för tillfället Annika Faager med tiden 19,28. Andraplatsen har Lisa Eneroth på tiden 20,57 och bara 3 ynka sekunder efter ligger Freya Bjerström på 21,00. Med enbart en dag kvar av tävlingen kommer det bli intressant att följa om någon av lundaloppets snabba kvinnor väljer att avancera!

The women top runners are uo until now Annika Faager with ihe incredible time of 19,28. The second place is taken by Lisa Eneroth 20,57, and just 3 sekunds behind is Freja Bjerström at 21,00. With only one day left of this final race it will be interesting to follow how this will end!

Fredag 20 Augusti

Lagtävlingen – det är där det händer!🏃🏽‍♀️🏃‍♂️
Lunds Akademiska Schackklubb har gått loss i täten, dels genom Axel Smiths individuella prestation, dels genom att Henrik Orre gett sig in i leken som fjärdeman. De leder med hela 9 minuter före Tetra Pak IF, som i sin tur ligger ynka 8 sekunder före de fyra tjejerna i Björnstorps IF. Man undrar vilken strategi de här lagen har inför helgens två avslutande dagar!

The team competition – that’s where it happens! 🏃🏽‍♀️🏃‍♂️
Lunds Akademiska Schackklubb has taken the lead, partly through Axel Smiths individual performance, and partly because Henrik Orre has entered the game as the teams fourth man. They lead by 9 minutes ahead of Tetra Pak IF which in turn are 8 seconds ahead of the four girls in Björnstorps IF. One wonders what strategy these teams have for the weekends two final days!

Torsdag 19 Augusti
Efter regn kommer solsken! ☀️
Under torsdagskvällen tittade solens strålar äntligen fram och bjöd på kanon löparväder. Under torsdagen tillkom totalt 111 nya löpare vilket innebär att sammanlagt 514 personer har sprungit banan under veckans gång. Toppen är fortsatt oförändrad både på damsidan, herrsidan och lagtävlingen. Men än så är inte veckan slut så mycket kan hända!

After rain there is sunshine! ☀️
During Thursday a total of 111 new runners completed the race and now 514 people have ran the race at least once during this week. The top runners are the same as last day but its still a few days left of the week so much can still happen. Stay tuned!

Onsdag 18 Augusti
Nu börjar det hända grejer! 🎉
Under Onsdagen sprang 113 nya löpare och nu har sammanlagt 403 personer tagit sig igenom banan minst en gång. I toppen leder Josef Fritz på 18.02, men bara en sekund efter ligger Axel Smith. Vem mer känner sig redo att utmana dessa grabbar?

Now things are starting to happen! 🎉
During Wednesday, 113 new runners completed the race and a total of 403 individuals have now made it through the race at least once. The fastest man is still Josef Fritz, 18.02, but only one second behind is Axel Smith. Who else feels ready to challenge these guys?

Tisdag 17 Augusti
Det börjar hända saker på lagsidan!
Leder stort gör fyra kvinnor från Björnstorps IF på 1.25.18 före tre lag som ligger ganska tätt samlade. Endast 17-22 sekunder efter ligger: Tetra Pak IF, Några löpare LTH och Who let the dogs out. Detta kommer bli spännande att följa under veckans gång.

Things are starting to happen for the team!
The leading team is Björnstorp IF with four extreamly fast women with a total time of 1.25.18. Only 17-22 secounds behind are: Tetra Pak IF, some runners från LTH and Who let the dog out. It will be very exciting to follow the teams race during this week.

Måndag 16 Augusti
Hej och hå på Lundaloppet springs det på! Under måndagen tillkom 70 nya löpare och flera löpare sprang sitt andra varv. 129 nya rundor vilket motsvarar 722 nya km. Hur långt tror ni vi hinner springa totalt under denna veckan? ✨

On Sunday a total of 70 new runners made i through the race. 129 new laps has registered which corresponds to 722 new kilometer. How far do you think we will run when this race week is over? ✨

Söndag 15 Augusti
Söndagslöparna sprang totalt 106 nya rundor vilket ger sammanlagt 1193 sprungna km. Många bra tider noterades och det har redan börjat bli hårt i toppen. Josef Fritz, Bela Breznai, Pontus Sjöstrand, Johan Alfven och Nils Wetterberg ligger alla under 19 minuter. Tätt därefter kommer Annika Faager som leder bland damerna med tiden 19.28. Klart bäst i ålderskategorin 65+ är Håkan Ekelund från Centerpartiet i Lund med tiden 28.09.

The Sunday runners made it through 106 laps and in total you have completed 1193nm in two days. There is many good runners out there and Josef Fritz, Bela Breznai, Pontus Sjöstrand, Johan Alfven and Nils Wetterberg have all co pleated the race under 19 minutes. Hence, Annika Faager is the fastest women with the incredible time 19,28. Håkan Ekelund from Centerpartiet i Lund is by far the best in age category 65+, 28.09.

Lördag 14 Augusti
Finalens första dag lockade 84 löpare som sprungit 599 km, inte så illa för en blåsig och småregnig dag 🎉 Josef Fritz från Lunds universitet leder med tiden med 18.02. Bland tjejerna är Timea Vitos, också från Lunds universitet, snabbast med 25.14.

During the first day of the final a total of 84 runners made it through the race which corresponds to 599 km 🎉 After the first day Josef Fritz from Lund University has the fastest time, 18.02. The fastest women is Times Vitos, also she from Lund University, 25,14.

Instagram
Meny